滙豐安老院（環翠）有限公司
牌照處檔號：L1105
宿位總數
119個
宿位分佈
資助 0 個、非資助 119 個
非資助宿位院費
每月$9,100至$10,500，不包括雜費；
接受綜援人士申請
宿位空缺、服務口碑、費用及資助查詢：
院舍資料摘要
滙豐安老院（環翠）有限公司位於東區，屬私營安老院舍，提供0個資助宿位及119個非資助宿位，非資助宿位每月收費$9,100至$10,500（不包括雜費）。該院接受綜援人士申請入住。
- 院舍類別
- 私營安老院（沒有參加護理安老宿位買位計劃「改善買位計劃」）
- 地區
- 東區
- 地址
- 香港柴灣環翠商場401室
- 牌照可容納人數
- 177人
- 宿位數目
- 119個（其中資助佔 0 個、非資助佔 119 個）
- 宿位類別
- 護理安老宿位
- 服務對象
- 男、女
- 此表資料來源
- 社會福利署，截取於 2026年11月5日
地點資訊
交通方面，滙豐安老院（環翠）有限公司可經港鐵柴灣站E出口到達，亦可選乘途經巴士路線例如118、19、606等或小巴路線47M、66。滙豐安老院（環翠）有限公司附近的急症醫院為東區尤德夫人那打素醫院。
港鐵站
柴灣站E出口
巴士、小巴路線
巴士： 118、19、606、780、81
小巴： 47M、66
急症醫院
東區尤德夫人那打素醫院
生活設施
滙豐安老院（環翠）有限公司劃有單人房、雙人房等房型，設有活動區及客廳／飯廳，並提供電動床及氣墊床。各類房型、公共設施及護理輔助器材詳列如下。
房間類型
單人房、雙人房、3-4人房、夫婦房
公共設施
客廳、飯廳、活動區、廚房、洗衣房、冷氣、暖氣、防滑扶手
護理輔助器材
電動床、氣墊床、升降機、助行器/拐杖、輪椅
護理服務
滙豐安老院（環翠）有限公司聘有護理員、保健員等輔助人員，為院友提供基本護理及特別護理服務。另外，滙豐安老院（環翠）有限公司已加入特定醫療計劃及相關服務包括到診醫生，服務種類詳列如下。
人手及外展資源
人手： 主管、助理員、護理員、保健員
外展： 到診醫生
基本護理
護理評估、執藥、核派藥、量度生命表征、協助沐浴、餵吃、更換尿片
特別護理
血糖測試、胰島素注射、洗傷口、鼻胃管護理、尿喉護理
入住條件
樂活易以社企模式作為安老院配對平台，整合服務經驗及社署公開資料，為公眾提供免費選院支援。
資料最後更新時間：